دانلود اهنگ د ایدل جنی ویکند One Of The Girls + متن و ترجمه

متن اهنگ د ایدل جنی ویکند One Of The Girls + متن و ترجمه

[Intro: JENNIE]

🎧 🎧

Lock Me Up And Throw Away The Key

دستام رو غل و زنجیر کن و کلیدش رو بنداز دور

He Knows How To Get The Best Out Of Me

اون پسر میدونه چجوری منو کنترل و تسلیم خودش بکنه

🎙 🎙

🎹 I’m No Force For The World To See 🎹

🎧 دنیا رو مجبور به دیدن خودم نمیکنم 🎧

🎶 🎶

🎵 Trade My Whole Life Just To Be 🎵

🎹 🎹

🎵 کل زندگیم رو معامله کردم تا باشم 🎵

🎶 🎶

🎙 🎙

🎧 [Verse 1: The Weeknd] 🎧

Tell Nobody I Control You

به کسی نگو که من کنترلت میکنم

🎼 I Broke You Just To Own You 🎼

🎸 🎸

🎧 تو رو میشکنم تا صاحبت بشم 🎧

🎧 🎧

🎧 They Can’t Tell That I Love You 🎧

🎧 اونا نمیتونن بگن من دوست دارم 🎧

🎙 🎙

(انقدر آسیب میزنه هیچ کس نمیتونه بگه اسم این رابطه عشقه)

🎶 🎶

‘Cause You’re Loyal, Baby

چون تو وفاداری، عزیزم

I Love When You’re Submissive

🥁 🥁

عاشق وقتیم که مطیع من میشی

🎻 🎻

🎶 You Love It When I Break Skin 🎶

🥁 🥁

🎸 عاشق موقع هایی هستی که پوستت رو زخمی میکنم 🎸

You Feel Pain Without Flinchin’

🥁 🥁

تو بدون شونه خالی کردن درد رو حس میکنی

So Say It

🥁 🥁

🎹 پس بگو 🎹

🥁 🥁

🎶 🎶

🎻 🎻

[Pre-Chorus: Lily-Rose Depp]

Give Me Tough Love

بهم عشق سخت بده

🎸 Leave Me With Nothin’ When I Come Down 🎸

🎵 🎵

🎻 وقتی اومدم پایین بدون هیچ چیز منو رها کن 🎻

(وقتی اون حس خوب تموم شد بدون هیچ محبت و عشقی منو رها کن)

My Kind Of Love

🎻 🎻

🎵 عشق مورد علاقه من 🎵

🎻 🎻

🎼 Push Me And Choke Me ’Til I Pass Out 🎼

🎼 🎼

🎙 بهم فشار بده و خفم کن تا وقتی که از حال برم 🎙

[Chorus: Lily-Rose Depp]

We Don’t Gotta Be In Lovе, No

🎹 ما مجبور نیستیم عاشق هم باشیم، نه 🎹

I Don’t Gotta Be The One, No

🎻 🎻

🎹 لازم نیست من حتما اون شخصی باشم که میخوای تا آخر باهاش باشی، نه 🎹

🎵 I Just Wanna Bе One Of Your Girls Tonight 🎵

🥁 فقط میخوام امشب یکی از دوست دخترهای تو باشم 🥁

🎵 🎵

🎙 We Don’t Gotta Be In Love, No 🎙

🎻 ما مجبور نیستیم عاشق هم باشیم، نه 🎻

🎵 🎵

🎧 I Don’t Gotta Be The One, No 🎧

🎻 لازم نیست من حتما اون شخصی باشم که میخوای تا آخر باهاش باشی، نه 🎻

🎵 I Just Wanna Be One Of Your Girls Tonight, Oh 🎵

🎙 🎙

فقط میخوام امشب یکی از دوست دخترهای تو باشم، اوه

🥁 🥁

[Verse 2: Lily-Rose Depp]

🎙 Push Me Down, Hold Me Down 🎙

🎧 منو به پایین فشار بده، همونجا نگهم دار 🎧

🎶 Spit In My Mouth While You Turn Me Out 🎶

وقتی داری منو مطیع خودت میکنی تف کن تو دهنم

🎻 🎻

🎧 I Wanna Take Your Light Inside 🎧

🎙 میخوام نورت رو به درونم ببرم 🎙

Tear Me Down, Snuff Me Out

🎼 🎼

🎻 منو جر بده، خفم کن 🎻

🎧 🎧

🎶 Hands On My Neck While You Push It Up 🎶

مادامیکه جلو عقبش میکنی دستات رو بذار رو گردنم

And I’m Screamin’ Now

🎹 🎹

🎙 و حالا من دارم جیغ میزنم 🎙

🎙 🎙

🎶 🎶

🥁 🥁

[Pre-Chorus: The Weeknd]

🎸 🎸

🎻 Give Me Tough Love 🎻

🎹 🎹

بهم عشق سخت بده

Leave Me With Nothin’ When I Come Down

🎹 🎹

وقتی اومدم پایین بدون هیچ چیز منو رها کن

🎵 🎵

My Kind Of Love

🎙 🎙

🎙 عشق مورد علاقه من 🎙

🎼 Push Me And Choke Me ’Til I Pass Out 🎼

منو فشار بده و خفم کن تا وقتی که از حال برم

🎼 🎼

🥁 🥁

[Chorus: The Weeknd & Lily-Rose Depp]

🎹 🎹

We Don’t Gotta Be In Lovе, No

ما مجبور نیستیم عاشق هم باشیم، نه

I Don’t Gotta Be The One, No

🎻 🎻

لازم نیست من حتما اون شخصی باشم که میخوای تا آخر باهاش باشی، نه

🎙 🎙

🎧 I Just Wanna Bе One Of Your Girls Tonight (Tonight) 🎧

🎵 🎵

🎧 فقط میخوام امشب یکی از دوست دخترهای تو باشم 🎧

🥁 🥁

🥁 We Don’t Gotta Be In Love, No 🥁

🎸 ما مجبور نیستیم عاشق هم باشیم، نه 🎸

I Don’t Gotta Be The One, No

لازم نیست من حتما اون شخصی باشم که میخوای تا آخر باهاش باشی، نه

🎼 I Just Wanna Be One Of Your Girls Tonight, Oh 🎼

🎶 🎶

🎸 فقط میخوام امشب یکی از دوست دخترهای تو باشم، اوه 🎸

🎸 🎸

🎙 [Bridge: JENNIE] 🎙

Lock Me Up And Throw Away The Key

🎵 🎵

دستام رو غل و زنجیر کن و کلیدش رو بنداز دور

🎧 He Knows How To Get The Best Out Of Me 🎧

🎸 🎸

اون پسر میدونه چجوری منو کنترل و تسلیم خودش بکنه

🎧 I’m No Force For The World To See 🎧

دنیا رو مجبور به دیدن خودم نمیکنم

🎧 🎧

Trade My Whole Life Just To Be

🎸 🎸

🥁 کل زندگیم رو معامله کردم تا 🥁

🎶 🎶

Top Of The World, But I’m Still Not Free

🎵 خوشحال و سربلند باشم، اما هنوزم آزاد نیستم 🎵

This Is A Secret That I Keep

این رازیه که پیش خودم نگهش میدارم

🎼 Until It’s Gone, I Can Never Find Peace 🎼

تا زمانی که تموم نشه، من آرامش رو پیدا نخواهم کرد

🎶 🎶

🎧 Waste My Whole Life Just To Be 🎧

🎵 🎵

تمام عمرم رو حروم کردم تا اینجا باشم

🎹 [Chorus: The Weeknd & Lily-Rose Depp] 🎹

🎻 🎻

We Don’t Gotta Be In Love, No

🎙 ما مجبور نیستیم عاشق هم باشیم، نه 🎙

🎹 I Don’t Gotta Be The One, No 🎹

🎵 لازم نیست من حتما اون شخصی باشم که میخوای تا آخر باهاش باشی، نه 🎵

🎵 🎵

🥁 I Just Wanna Bе One Of Your Girls Tonight (Tonight) 🥁

🎵 فقط میخوام امشب یکی از دوست دخترهای تو باشم 🎵

🎻 🎻

We Don’t Gotta Be In Love, No

🥁 ما مجبور نیستیم عاشق هم باشیم، نه 🥁

🎶 I Don’t Gotta Be The One, No 🎶

لازم نیست من حتما اون شخصی باشم که میخوای تا آخر باهاش باشی، نه

I Just Wanna Be One Of Your Girls Tonight, Oh

فقط میخوام امشب یکی از دوست دخترهای تو باشم، اوه[Intro: JENNIE]

🎙 🎙

🎧 Lock Me Up And Throw Away The Key 🎧

🎼 دستام رو غل و زنجیر کن و کلیدش رو بنداز دور 🎼

🎶 🎶

He Knows How To Get The Best Out Of Me

🎧 🎧

اون پسر میدونه چجوری منو کنترل و تسلیم خودش بکنه

🥁 🥁

🎹 I’m No Force For The World To See 🎹

🎵 دنیا رو مجبور به دیدن خودم نمیکنم 🎵

Trade My Whole Life Just To Be

🎼 🎼

کل زندگیم رو معامله کردم تا باشم

🎸 🎸

🎹 [Verse 1: The Weeknd] 🎹

🥁 🥁

🎼 Tell Nobody I Control You 🎼

به کسی نگو که من کنترلت میکنم

I Broke You Just To Own You

🎼 🎼

تو رو میشکنم تا صاحبت بشم

🎻 🎻

They Can’t Tell That I Love You

🎙 اونا نمیتونن بگن من دوست دارم 🎙

🥁 (انقدر آسیب میزنه هیچ کس نمیتونه بگه اسم این رابطه عشقه) 🥁

🎵 🎵

🎧 ‘Cause You’re Loyal, Baby 🎧

🎶 چون تو وفاداری، عزیزم 🎶

🎼 I Love When You’re Submissive 🎼

🎻 🎻

🎶 عاشق وقتیم که مطیع من میشی 🎶

🎹 🎹

You Love It When I Break Skin

🎙 عاشق موقع هایی هستی که پوستت رو زخمی میکنم 🎙

You Feel Pain Without Flinchin’

🎵 🎵

🎙 تو بدون شونه خالی کردن درد رو حس میکنی 🎙

🥁 🥁

🎧 So Say It 🎧

پس بگو

🎧 🎧

🎻 🎻

[Pre-Chorus: Lily-Rose Depp]

🎼 🎼

Give Me Tough Love

🥁 🥁

بهم عشق سخت بده

🎙 Leave Me With Nothin’ When I Come Down 🎙

🎸 وقتی اومدم پایین بدون هیچ چیز منو رها کن 🎸

🎼 🎼

🎵 (وقتی اون حس خوب تموم شد بدون هیچ محبت و عشقی منو رها کن) 🎵

My Kind Of Love

🎶 🎶

🎻 عشق مورد علاقه من 🎻

🎧 🎧

Push Me And Choke Me ’Til I Pass Out

بهم فشار بده و خفم کن تا وقتی که از حال برم

🎼 🎼

🎼 🎼

🎸 🎸

🥁 [Chorus: Lily-Rose Depp] 🥁

We Don’t Gotta Be In Lovе, No

🎵 🎵

ما مجبور نیستیم عاشق هم باشیم، نه

🎧 🎧

🎙 I Don’t Gotta Be The One, No 🎙

🎹 🎹

🎙 لازم نیست من حتما اون شخصی باشم که میخوای تا آخر باهاش باشی، نه 🎙

🎻 🎻

🥁 I Just Wanna Bе One Of Your Girls Tonight 🥁

فقط میخوام امشب یکی از دوست دخترهای تو باشم

🎙 🎙

We Don’t Gotta Be In Love, No

ما مجبور نیستیم عاشق هم باشیم، نه

🎶 🎶

🎶 I Don’t Gotta Be The One, No 🎶

لازم نیست من حتما اون شخصی باشم که میخوای تا آخر باهاش باشی، نه

I Just Wanna Be One Of Your Girls Tonight, Oh

🎻 فقط میخوام امشب یکی از دوست دخترهای تو باشم، اوه 🎻

🎶 🎶

🎙 [Verse 2: Lily-Rose Depp] 🎙

🥁 🥁

🎹 Push Me Down, Hold Me Down 🎹

🎵 🎵

منو به پایین فشار بده، همونجا نگهم دار

🎻 Spit In My Mouth While You Turn Me Out 🎻

وقتی داری منو مطیع خودت میکنی تف کن تو دهنم

I Wanna Take Your Light Inside

🎸 میخوام نورت رو به درونم ببرم 🎸

Tear Me Down, Snuff Me Out

🥁 🥁

منو جر بده، خفم کن

Hands On My Neck While You Push It Up

مادامیکه جلو عقبش میکنی دستات رو بذار رو گردنم

And I’m Screamin’ Now

و حالا من دارم جیغ میزنم

🎻 🎻

🎸 [Pre-Chorus: The Weeknd] 🎸

🥁 🥁

Give Me Tough Love

🎼 🎼

بهم عشق سخت بده

Leave Me With Nothin’ When I Come Down

وقتی اومدم پایین بدون هیچ چیز منو رها کن

🎵 🎵

My Kind Of Love

🎵 🎵

عشق مورد علاقه من

🎼 🎼

Push Me And Choke Me ’Til I Pass Out

🎧 منو فشار بده و خفم کن تا وقتی که از حال برم 🎧

🎶 🎶

🎸 [Chorus: The Weeknd & Lily-Rose Depp] 🎸

🎻 We Don’t Gotta Be In Lovе, No 🎻

🥁 🥁

🎵 ما مجبور نیستیم عاشق هم باشیم، نه 🎵

🎼 I Don’t Gotta Be The One, No 🎼

🎹 🎹

🎻 لازم نیست من حتما اون شخصی باشم که میخوای تا آخر باهاش باشی، نه 🎻

I Just Wanna Bе One Of Your Girls Tonight (Tonight)

فقط میخوام امشب یکی از دوست دخترهای تو باشم

🎶 🎶

🥁 We Don’t Gotta Be In Love, No 🥁

🎸 🎸

ما مجبور نیستیم عاشق هم باشیم، نه

🎵 🎵

I Don’t Gotta Be The One, No

🥁 🥁

لازم نیست من حتما اون شخصی باشم که میخوای تا آخر باهاش باشی، نه

🎙 I Just Wanna Be One Of Your Girls Tonight, Oh 🎙

🎹 🎹

فقط میخوام امشب یکی از دوست دخترهای تو باشم، اوه

🎸 🎸

🎹 🎹

[Bridge: JENNIE]

🎧 🎧

Lock Me Up And Throw Away The Key

🎸 دستام رو غل و زنجیر کن و کلیدش رو بنداز دور 🎸

He Knows How To Get The Best Out Of Me

🎻 🎻

اون پسر میدونه چجوری منو کنترل و تسلیم خودش بکنه

🎧 🎧

I’m No Force For The World To See

🎻 دنیا رو مجبور به دیدن خودم نمیکنم 🎻

🎸 Trade My Whole Life Just To Be 🎸

🎹 کل زندگیم رو معامله کردم تا 🎹

🎹 Top Of The World, But I’m Still Not Free 🎹

🎹 🎹

خوشحال و سربلند باشم، اما هنوزم آزاد نیستم

🎙 🎙

This Is A Secret That I Keep

🎼 🎼

🎙 این رازیه که پیش خودم نگهش میدارم 🎙

🎙 Until It’s Gone, I Can Never Find Peace 🎙

🎻 🎻

تا زمانی که تموم نشه، من آرامش رو پیدا نخواهم کرد

🎶 Waste My Whole Life Just To Be 🎶

🎼 🎼

تمام عمرم رو حروم کردم تا اینجا باشم

🎵 🎵

[Chorus: The Weeknd & Lily-Rose Depp]

🎶 🎶

We Don’t Gotta Be In Love, No

🎧 🎧

🎻 ما مجبور نیستیم عاشق هم باشیم، نه 🎻

🎼 🎼

I Don’t Gotta Be The One, No

🎼 🎼

لازم نیست من حتما اون شخصی باشم که میخوای تا آخر باهاش باشی، نه

🎧 🎧

I Just Wanna Bе One Of Your Girls Tonight (Tonight)

🥁 🥁

🎻 فقط میخوام امشب یکی از دوست دخترهای تو باشم 🎻

We Don’t Gotta Be In Love, No

🎵 🎵

ما مجبور نیستیم عاشق هم باشیم، نه

🎧 I Don’t Gotta Be The One, No 🎧

لازم نیست من حتما اون شخصی باشم که میخوای تا آخر باهاش باشی، نه

🎻 🎻

I Just Wanna Be One Of Your Girls Tonight, Oh

🎼 🎼

فقط میخوام امشب یکی از دوست دخترهای تو باشم، اوه